Rouleaux de chou farcis à la dinde et à l'orge, à l'aneth frais
Plat grec à l'orge perlé, aux légumes et au chou vert.
- préparation 9 min
- cuisson 21 min
- total 30 min
- pour 4
- intermédiaire
- Grèce
Ingrédients
- ½ tasse orge perlé
- 1½ tasses légume
- 1 moyen chou vert
- 1 lb lean dinde hachée
- 1 petit oignon
- 2 gousses ail
- ¼ tasse aneth, loosely packed
- 1 c. à c. sel
- ½ c. à c. poivre noir
- 1 boîte aucun-sel-ajouter écrasé
- 1 c. à s. concentré de tomate
- 1 c. à s. huile de colza
- 1 c. à s. vinaigre de cidre de pomme
- 1 c. à c. paprika
Étapes
- Faites mijoter l'orge dans le bouillon jusqu'à ce qu'il soit tendre (environ 30 à 40 minutes).
- Égouttez l'excédent de liquide si nécessaire et laissez refroidir.
- Portez une grande casserole d'eau à ébullition.
- Évidez le trognon du chou et plongez-le dans l'eau.
- Faites mijoter 5 à 10 minutes en retirant les feuilles à mesure qu'elles s'attendrissent.
- Réservez 10 à 12 grandes feuilles pour le roulage.
- Dans un grand bol, préparez la farce en mélangeant l'orge cuit, la dinde hachée, l'oignon, l'ail, l'œuf, l'aneth, le sel et le poivre.
- Étalez une feuille de chou bien à plat sur un plan de travail.
- Placez 2 à 3 cuillères à soupe de farce près de la base de chaque feuille.
- Repliez les côtés et roulez fermement pour enfermer la farce.
- Recommencez avec le reste de farce et de feuilles.
- Préparez la sauce en mélangeant les tomates concassées, le concentré de tomate, l'huile de canola, le paprika et le vinaigre de cidre dans un bol ou un grand verre doseur.
- Ajoutez le sucre ou le sirop d'érable si vous aimez les sauces un peu plus sucrées.
- Étalez quelques cuillerées de sauce au fond d'un grand plat de cuisson ou d'une cocotte.
- Disposez les rouleaux de chou sur les tomates, jointure vers le bas.
- Versez le reste de la sauce sur les rouleaux.
- Parsemez d'aneth supplémentaire si vous le souhaitez.
- Au four: couvrez de papier aluminium et faites cuire à 175 °C pendant 1 heure.
- Sur la cuisinière: faites mijoter doucement à couvert à feu doux pendant 1 heure.
Adapté de « Turkey & Barley Cabbage Rolls with Fresh Dill », Wikibooks Cookbook, CC BY-SA 4.0. Cette adaptation est partagée sous la même licence.